What hand gestures tell us about the evolution of language